6. évad 0. rész
(különkiadás)
6. évad 1. rész
Aria, Emily, Hanna és Spencer csapdába kerültek Charles babaházába, ahonnan nincs kiut, és meg kell birkózniuk egy dühös személlyel. Amikor a lányok azt gondolták, hogy Charles nem tehet rosszabb dolgot velük, Charles játékai egyre sötétebbek, és durvábbak lettek.
Szinkronos: Indavideo Feliratos: Indavideo6. évad 2. rész
6. évad 3. rész
Fogságban töltött idejüknek köszönhetően a lányok élete fenekestül felfordul, miközben mindannyian válaszok után kutatnak, hogy megértsék, miért kell szembenézniük ennyi megpróbáltatással. Aria Andrewra koncentrál és próbál rájönni, milyen is ő valójában; míg Emily új barátságot próbál kötni. Spencer önmagához híven most is küldetésének érzi, hogy Jason és Ali által többet tudjon meg Charlesról; Hanna pedig igyekszik ismét összehozni a négy barátnőt, hogy együttes erővel túlléphessenek a Babaházban történteken. Alison többé már se nem méhkirálynő, se nem a gonosz lány, aki egykoron volt - de akkor kicsoda? Egy új barát igyekszik segíteni neki, hogy megtalálhassa az "új" Alisont, és ezzel új fejezetet nyithasson életében.
Szinkronos: Indavideo Feliratos: Indavideo6. évad 4. rész
Kenneth tisztázni akarja a család kapcsolatát a fiatal fiúval (Charles-al). Miközben nem ad elegendő információt Charles múltjával kapcsolatosan, elárul a hazugoknak egy lehetséges nyomot, hogy hol kutakodjanak tovább.
Szinkronos: Videa Feliratos: Indavideo6. évad 5. rész
Mona visszatér Rosewood-ba, egy nagyon törékeny állapotban, mivel a rendőrségnek kell válaszokat adni a "halálával" kapcsolatosan. Rosszabodik a helyzet, amikor Mona szembesül Lesli testvérével.
Szinkronos: Videa Feliratos: Indavideo6. évad 6. rész
Mivel minden jel arra mutat, hogy Lesli az a személy, aki a Hazugokat mindeddig kínozta, a lányoknak eltökélt szándékuk, hogy konkrét bizonyítékra bukkanjanak, mielőtt átadnák a rendőrségnek, amit találtak. De amint belekezdenének a nyomozásba, 'A' fenyegetései eldurvulni látszanak. Mindeközben Emily egyik barátja meglepő ajánlatot tesz a lánynak, Spencert pedig családja nyomás alatt tartja egy fontos döntés meghozatala miatt.
Szinkronos: Videa Feliratos: Indavideo6. évad 7. rész
A DiLaurentis család tagjai mind máshogy éreznek, amikor Charles úgy dönt, születésnapja idejére hazatér. Mr. DiLaurentis minél előbb el akarja hagyni a várost, hogy elrejtse Alit és Jasont bátyjuk elől, miközben Jason úgy érzi, nincs is ennél jobb alkalom arra, hogy végre tisztázza gyerekkori emlékeit "Charlie"-val kapcsolatban. A Hazugok sem értenek egyet - míg Hanna és Spencer úgy gondolják, itt a remek alkalom elkapni Charlest, addig Emily és Aria minél távolabb akarnak maradni tőle. Vajon Jasonnek lesz lehetősége közel kerülni testvéréhez, vagy ez is csak egyike 'A' csapdáinak? Mindeközben Mona teljesen kizárja Mike-ot, Hanna pedig kellemetlen meglepetésben részesül.
Szinkronos: Videa Feliratos: Indavideo6. évad 8. rész
Miután összefutottak Charlesszal, a Hazugok és Rosewood lakói is feszültebbek, mint valaha. Mivel Ella minden erejével azon van, hogy otthon, biztonságban tartsa Ariát, veszélybe kerül a lány nagy pillanata, hogy egy galériában lássa viszont képeit. Hanna még mindig kellemetlenül érzi magát az ajándékba kapott főiskolai pénz miatt és minden áron vissza akarja adni, még akkor is, ha ezzel kockáztatja jövőjét. És, ha mindez még nem lenne elég, még az is lehet, hogy a lányokat megfosztják várva várt estéjüktől - a gimnáziumnál ugyanis azt fontolgatják, biztonsági okok miatt kitiltják a Hazugokat a szalagavató bálról. Mindeközben, ahogy Alison egyre többet tud meg bátyjáról, úgy egyre nehezebben tudja elhinni, hogy az a szőke kisfiú, aki a képeken és emlékeiben szerepel, képes lenne hideg vérrel gyilkolni.
Szinkronos: Videa Feliratos: Indavideo6. évad 9. rész
A rosewoodi gimiben eljött a szalagavató bál ideje - kivéve, ami Alisont, Ariát, Emilyt, Hannát és Spencert illeti, akik "biztonsági okokból" ki lettek tiltva az eseményről. A lányok hatalmas megaláztatásként élik meg mindezt, míg szüleik próbálják kihozni a lehető legjobbat a kellemetlen szituációból, amikor felajánlják nekik, hogy tartsák meg a bált Spencerék pajtájában. Eleinte vonakodnak ugyan, de a Hazugok később élnek a lehetőséggel. Van azonban valaki, aki nem hagyhat ki egy ilyen lehetőséget - Charles máshogy akarja felejthetetlenné tenni az öt lány éjszakáját. Mindeközben Veronica, Pam, Ashley és Ella szintén ezt az estét választják arra, hogy összeüljenek és kibeszéljék, mi mindenen kellett keresztülmenniük lányaiknak.
Szinkronos: Indavideo Feliratos: Indavideo6. évad 10. rész
Ki ölte meg Toby anyukáját? Ki ütötte le Alisont azon az estén, amikor eltűnt? Ki a Piros Kabátos? Ki ölte meg Bethanyt? Ki a Fekete Özvegy? Miért bántotta 'A' a Hazugokat egész idő alatt? Több évnyi kínszenvedés után Alison, Aria, Emily, Hanna és Spencer végre szemtől szemben állnak majd azzal, aki kínozta őket és azt is megtudják, miért és hogyan lett Charles 'A'.
Szinkronos: Videa Feliratos: Indavideo6. évad 11. rész
A hatodik évad második felére a "Pretty Little Liars" felfrissült stílussal, új titkokkal és új hazugságokkal tér vissza. Öt évvel azután, hogy utoljára láttuk a Hazugokat, a lányok már nem ugyanazok az emberek, akik Rosewood elhagyásakor voltak. Saját útjaikat járják és szokják az 'A'-mentes életet, de vajon hogyan reagálnak, amikor valami miatt kénytelen visszatérni Rosewoodba - ahol annak idején minden elkezdődött? Régi szokásaik és új életük között próbálnak egyensúlyt teremteni, miután kénytelenek a városban maradni. Össze kell tartaniuk, hiszen a kapcsolatok ismét próbatétel elé vannak állítva, ráadásul új titkokra is fény derül.
Szinkronos: Indavideo Feliratos: Indavideo6. évad 12. rész
Mivel a lányok kénytelenek Rosewoodban maradni, egyre több kérdés merül fel az új rejtéllyel kapcsolatban. Még a nyughatatlan Aria is gyanúba keveredik, aki kicsit túl hirtelen utazik vissza Bostonba. De vajon elképzelhető, hogy tényleg ő álljon az új események hátterében? Spencer, Emily és Hanna ismerős terepen találják magukat, azonban egyáltalán nem örülnek neki, hogy a "régi módszer" szerint kell összerakniuk a kirakós darabkáit. Mindeközben Emily továbbra is hazudik Kaliforniában töltött idejéről, Alison pedig rajta tartja szemét barátain.
Szinkronos: Videa Feliratos: Indavideo6. évad 13. rész
Aria, Emily, Hanna és Spencer ismerős terepen találják magukat, amikor is a rosewoodi rendőrség kopogtat az ajtajukon válaszok után kutatva - tetteik ezúttal pedig már azokra is hatással vannak, akiket szeretnek. Míg édesanyja bármikor elveszítheti munkáját, Hanna igyekszik kitalálni valami alibit, ami mind a négy lányt megmentheti, segítségére pedig egy régi, középiskolai barátja, Lucas siet. Mindeközben Emily végre elárulja, mi történt vele az elmúlt öt évben, Aria pedig mindent elkövet annak érdekében, hogy fenntartsa főnöke érdeklődését Ezra második könyve iránt.
Szinkronos: Indavideo Feliratos: Indavideo6. évad 14. rész
Mivel a rendőrség Hanna nyakában liheg a Radley biztonsági felvételei miatt, a lány úgy dönt, elmondja az igazságot a hozzá legközelebb állóknak - annak reményében, hogy valaki képes lesz segíteni. Aria és Emily azt próbálják kideríteni, Ezra legalább olyan bűnös-e, mint amilyennek tűnik; Spencer és Caleb pedig új fenyegetőjüket próbálják lenyomozni. Mindeközben kínos hangulat uralkodik mindenhol, amint az új partnerek felbukkannak, a régieknek pedig továbbra is fontos szerepük van a lányok életében.
Szinkronos: Indavideo Feliratos: Indavideo6. évad 15. rész
Meggyőződve róla, hogy Sara Harvey áll az új fenyegetések mögött, a Hazugok összefognak, hogy válaszokat kapjanak kérdéseikre. Hogy bebizonyítsák, Sara az új gonosz, Team Sparia ismét közös bevetésre indul, hogy bizonyítékot találjanak, mielőtt még a rendőrséghez fordulnának. Caleb és Hanna a biztonsági kamera felvételét használva közös tervet eszelnek ki, amivel visszavághatnak az új zaklatónak. Mindeközben Aria nem várt hírt kap a családjától, Emilyt pedig Ali vígasztalja, amikor a lánynak a legnagyobb szüksége van rá.
Szinkronos: Videa Feliratos: Indavideo6. évad 16. rész
Amint új felfedezéseket tesznek Charlotte halálával kapcsolatban, a Hazugok magánéleti titkai is kezdenek a felszínre bukkanni. Spencer aggódik, amikor rájön, hogy anyja titkol előle valamit; Aria elmondja Liamnek, milyen mélyen érintett Ezra könyvében; Ali bevallja, több van közte és Elliott között puszta barátságnál; Mona elárulja, kihez hűséges valójában; Caleb, Spencer és Hanna pedig kénytelenek szembenézni az új kapcsolatokból adódó nehézségekkel. Mindeközben Emily és Hanna sokkoló fenyegetést kapnak, ami újabb szintre emeli a helyzet komolyságát.
Szinkronos: Videa Feliratos: Indavideo6. évad 17. rész
Ahogy a kapcsolatok előre haladnak, úgy a Hazugok is új nyomot vizsgálnak a gyilkossági ügy kapcsán. Most, hogy Ezra visszatért Rosewoodba, Aria kénytelen elmondani neki, mennyire belebonyolódott a könyvébe. Spencernek és Calebnek a média kiszivárogtatásával kell szembenézniük, mely hatással van a kampányra is. Hanna átgondolja jelenlegi életét egy munkahelyi incidens után, Emilyt pedig nem hagyja nyugton a zaklató, miközben a lány továbbra is Sara után kutat. Mindeközben két szerelmes végre kimondja a boldogító igent egy különleges személy segítségének hála.
6. évad 18. rész
Miután a zaklató kis híján megölte Emilyt, a Hazugok sokkal komolyabban veszik a fenyegetéseket, és arra is ügyelnek, hogy senkinek ne mondjanak semmit - hogy elkerüljék a további veszélyeket. Caleb elvitte a balhét az Yvonne-al kapcsolatos információszivárogtatás miatt, most pedig meg kell birkóznia ennek következményeivel. Spencer próbálja megnyugtatni, miközben arra bíztatja, mondja el az igazságot. Emilynek eltökélt szándéka, hogy rájöjjön, ki bántotta; Aria és Ezra pedig haladnak a regénnyel. Mindeközben Hanna nem hajlandó magánéleti problémáival foglalkozni.
Szinkronos: Videa Feliratos: Indavideo6. évad 19. rész
Miután Alison hirtelen titokzatos veszélynek lesz kitéve, a Hazugok úgy döntenek, saját kezükbe veszik az irányítást és így készülnek visszavágni. Hanna és Caleb összefognak és együtt igyekeznek kidolgozni egy tervet, annak érdekében, hogy valamilyen módon szemtől szemben állhassanak a zaklatóval. Emily és Spencer is összeállnak, hogy kiderítsék, volt-e bármilyen köze Monának a gyilkossághoz. Aria és Ezra továbbra is a könyvön dolgoznak, azonban a munka nehezebbnek bizonyul, mint gondolták volna. Mindeközben Alinek váratlan találkozásban lesz része.
Szinkronos: Videa Feliratos: Indavideo6. évad 20. rész
A zaklató azzal fenyegeti a lányokat, ha nem adják ki Charlotte gyilkosát a választásig, mindannyiukat megöli, ezért a Hazugok és társaik kénytelenek vakmerően cselekedni. Míg Spencer és Toby együtt dolgoznak, hogy elkapják Sara Harveyt, Yvonne-ban felmerül a kérdés, vajon kit szeret Toby a szíve mélyén. Ezra megírja könyve utolsó fejezetét, készen arra, hogy elbúcsúzzon Nicole-tól, a nehéz időszakban pedig Aria van mellette - aminek hatására felszínre törnek a régi érzések. Caleb minden erejével azon dolgozik, hogy megvédje Hannát, a fiatalok pedig ennek hála meglátják, miről mondtak le. Mindeközben Alinek furcsa látomásai vannak, melyeknek köszönhetően megkérdőjelezi saját józanságát, de fél szemét Emily is rajta tartja, nehogy baja essen.
Szinkronos: Videa Feliratos: Indavideo
Megjegyzések
Megjegyzés küldése